Выражение «крутые ступени» используется в русском языке как метафора, описывающая сложности и трудности, с которыми человек сталкивается на пути к достижению цели или на каком-то этапе жизненного пути. Это фразеологизм, и его происхождение связано с несколькими аспектами.
Исторически и в прямом смысле, ступени — это элементы лестницы, которые имеют определённый угол наклона. В традиционных деревянных лестницах угол наклона ступеней может быть довольно крутым, что делает подъем по ним трудным и напряжённым. При этом «крутые» ступени действительно требуют от человека больших усилий для того, чтобы подняться. Это создает ассоциацию с преодолением чего-то сложного и трудного.
В переносном смысле фраза «крутые ступени» получила распространение в языке как метафора, описывающая путь, полный препятствий, трудностей или испытаний. Например, человек, который поднимается по карьерной лестнице, может столкнуться с трудностями и вызовами, которые ассоциируются с крутыми ступенями. Преодоление этих ступеней требует значительных усилий, терпения и силы воли.
Таким образом, фраза «крутые ступени» в широком смысле образно отражает трудности и сложности на пути к успеху или достижению какой-либо цели.
